For
the past three years the President of Honduras has
come to this global forum to propose simple, honest,
straightforward ways of responding to the great
challenges that face our societies, because of the need
to do more to contribute to the survival of the human
species and to decrease the injustice of the immense
asymmetries among nations and between rich and poor.
From this very rostrum, President Zelaya urged respect
for the human rights of our migrants and the forgotten
ones of the Earth — those who draw on the strength of
hurricanes from their poverty to produce wealth to
which they hardly ever have access and that does not
relieve the anguish caused by their unsatisfied needs.
Our constitutional President, José Manuel Zelaya
Rosales, with simple and effective proposals, has
always called for a more just and more equitable world
that would lighten the burden of the shame created by
the existence of the astonishing wealth of a few
alongside the outrageous misery of the majority. He
has also called for a world of tolerance in which we
could exchange opinions, ideas and diverse ways of
seeing the world, respecting and cooperating with one
another to build a better world.
But today, another fate has forced us to represent
our President and our people here. In our country,
criminal hordes have made us revisit old issues — ones
that we had believed to be mere vestiges from the
distant past. Today, from this rostrum, I should like to
tell the members of the Assembly that, as I address
them, our President is being besieged by military
forces at the diplomatic mission of the sisterly
Republic of Brazil in Tegucigalpa. He is being
threatened, and every moment that passes could bring a
tragic outcome that would have a paralysing effect on
history and on all Hondurans, all Central Americans
and the entire world. As I speak, our President’s life is
in peril, and the lives of our people are also in peril.
I should like to prove this to the members of the
Assembly. In my hand, I have a telephone with
President Manuel Zelaya Rosales on the line. He
wishes to address the Assembly and to reclaim his
rightful place in the presence of the members of the
international community. Here, with them, is our
leader, our President, the hero of democracy, which he
is defending today with his life alongside our people.
President Zelaya (spoke in Spanish via
telephone): Greetings to the United Nations. For those
who had any doubt that a dictatorship was being
installed here, I believe that all that has occurred
during the past 93 days of repression have dispelled
45 09-52604
those doubts. In Honduras, in addition to a coup d’état
having taken place, a fascist dictatorship has been
installed that has suppressed the freedoms of
Hondurans and is violently repressing the Honduran
people.
Today, the broadcast frequencies used by the only
two media outlets opposed to the dictatorship — a
national radio station, Radio Globo, and a national
television network, Channel 36 — have been shut
down, their offices invaded and their transmission
equipment confiscated. Surely, a serious crime is being
committed when the voice of the people is silenced —
a people that is being suppressed.
I ask the United Nations for cooperation to
restore the rule of law and the freedom that Hondurans
deserve. I ask the United Nations for support, so that
the civilized nations of the world can continue to stand
firm against force and barbarity. I also ask the United
Nations to give us guarantees for our own personal
integrity and the lives of those being besieged with
chemical gases and electronic interference at this
diplomatic facility of the sisterly Republic of Brazil.
With great courage, President Lula is demonstrating his
interest by supporting democracy and fighting against
coups d’état. I ask the United Nations for its support to
reverse this coup d’état, so that democracy will really
be an asset of all civilized societies throughout the
world.
Ms. Rodas (Honduras) (spoke in Spanish): Our
President is surrounded and isolated by military forces.
The Embassy of the Republic of Brazil is under threat
of invasion. We have heard the forceful call of
President José Manuel Zelaya Rosales, and we are here
to tell the Assembly about the scale and the terrible
impact of the repression being visited on our people
today.
Free transit through airports and land borders has
been halted. A state of emergency has been decreed,
with the indefinite suspension of absolutely every
constitutional guarantee. In addition, independent news
media have been shut down, destroyed and dismantled
and their operators persecuted, and two journalists
were tortured today in our country. Women have been
raped during demonstrations, and sport centres have
been turned into concentration camps in Tegucigalpa
and other cities.
Honduras is becoming an enormous prison camp.
They have imprisoned national journalists and expelled
international media. Furthermore, the entire country is
militarized. There are constant reports that highly
dangerous hired assassins are being freed from prison,
as military contingents move forward and mass around
the place where our President is now located, together
with his family, officials of the Embassy of the sisterly
Republic of Brazil, journalists, priests and a large
group of people who are accompanying him. We have
made major efforts together, inside and outside of
Honduras, aimed at enabling our country to regain its
constitutional rights, which were forcibly taken from it
just three months ago to the day. We have done this,
convinced that it will benefit not only Honduras, but
the entire world, where there are still people fighting
for freedom and self-determination, so as not to be
punished for their ideological differences or for their
efforts to improve society and transform the economy,
so that our peoples may finally look forward to a
brighter future with greater possibility.
Our countries, our peoples deserve this, because
they have fought their entire lives — first against
conquest, then against colonization, then against the
major differences created by economic dependency;
and today, we continue to fight peacefully and without
weapons for our democratic freedoms. Our only
weapon is the truth we carry in our hearts, which we
have openly expressed to the world.
In the meantime, while we are faced with all of
this, our President is being punished for trying to give
more freedom and more well-being to our people and
for joining in the concert of nations to ensure that our
diversity and ways of thinking are viewed as equal to
those of the greater countries of the world. Because no
matter how small our economies or populations may
be, we deserve no less than any other society.
Dreaming the impossible dream makes it possible for
us to attain what is indeed possible. But our President,
our people, all of Honduran society, the international
community and the solidarity that gives life to our
struggle are shamefully punished day after day by the
weapons and brute force of the regime of putschists,
which is quickly transforming itself into a dictatorship
in the best tradition of what occurred three and four
decades ago on our continent.
There is no civil war in Honduras. There are no
armed forces facing each other. There are no
subversive groups. Hondurans are people who walk
tirelessly. They continued walking forward for 90 days,
peacefully, silently and determined, with bravery and
09-52604 46
heroism. And with their silence, children, young
people, men, women and the elderly told the world: as
long as the Honduran people have the unwavering
support of the international community, it will be
possible to take back our democratic path — the path
we shed blood for throughout our history, until the
victory at the ballot boxes, until the guns and cannons
were lowered — and now those weapons are raised
again with bayonets aimed at our defenceless people. It
is a dreadful state of siege: every single conceivable
constitutional guarantee has been suspended, which
threatens the life of every Honduran man and woman
every night and every day.
But every day, tirelessly, our people come out to
the street and march in small groups, large groups or in
masses. They mobilize in whatever way they can
around their houses, their blocks, their neighbourhoods
or on big plazas. It does not matter how they do it;
wherever they are, they mobilize actively. They put
their feet on the ground, on the soil that gave birth to
them, and assured of regaining our territory — with
freedom and democracy — they do not feel tired, they
simply walk, as Gandhi did a long time ago and as our
migrants and poor have done thousands of times to
harvest their simple everyday sustenance.
In this way our people do not use their energy for
violence. They are determined to conquer the world by
force of will alone, without raising a gun or shooting a
single round, even if they risk joining the ranks of the
dead, or being tortured or jailed. The brutal coup d’état
expelled our President, persecuted his Cabinet and
kidnapped his Minister, but finds itself humiliated
under the feet of a people who walk their way around
the world every day. Their steps cross imaginary
bridges to all of the countries of the world, and the
world responds with its solidarity.
But, we have been able to present many shared
efforts inside and outside our country, including
mediation initiatives that have arisen with the aim of
implementing resolutions of this General Assembly,
such as resolution 63/301 of 30 June 2009, in which
the Government of putschists was repudiated and the
only constitutional president of Honduras was
recognized to be José Manuel Zelaya Rosales. Forums
for dialogue have been created, along with efforts at
mediation such as the San Jose Agreement, all of which
have been systematically rejected by the intransigent
putschist regime, which causes those efforts to fail,
even when the world attempts to revive those efforts
every day.
Those who wished to join the constitutional
President have been replaced and prevented from
returning to the country, even though they wanted to
find the path to reconciliation. Ambassadors who were
summoned for consultations following the military
coup d’état cannot return to the country without first
bowing to the boots of the military who are trampling
on our country today.
All of these initiatives, as important and essential
as they are in attempting to give strength to the
struggle of my people, all of the efforts of the
international community in searching for rational,
peaceful solutions have made it clear that we are facing
forces that are able to unleash the most perverse
form of violence and irrationality. Civilization is
being brought to a halt by barbarism there in Central
America — in the centre of Central America — that
narrow strip that joins the two halves of our
hemisphere.
Given this new situation in which the President’s
return unleashed the fury of the dictators, the initiatives
needed in order to find a solution today call for
specific actions to be taken: the tyrant and the military
must be forced to step back. The military forces who
disobeyed their President and oppressed their own
people have become an occupying army — irregular
forces serving only to repress and oppress. They
uphold the executory arm of a coup d’état that found
its support in a sector of the powerful, old economic
class, which is responsible for crushing, exploiting and
stripping bare our people and has done so throughout
our history.
That is why, in those new conditions, when we
need strength to consolidate the proposals and
assemble global intelligence and the feeling of a
continental home in the midst of the conspiracy of the
imminent danger that today confronts not only our
President, an embassy and a diplomatic mission the
inviolability of which is threatened, but also, in fact,
our humble people who walk, who at any moment can
be assassinated, imprisoned or tortured; at this time
when we hear that military units are moving towards
the Embassy of Brazil to continue attacking our
President, I appeal to this Assembly. With the authority
derived from our peaceful and heroic people and with
the moral authority of those who resist the bullets with
47 09-52604
their bodies and flesh, we fervently but resolutely call
on the United Nations and its highest bodies to use the
strength of their authority to avert and ward off the
danger that hovers over Honduras. It is increasingly
imminent, ever closer and more and more terrifying.
We can avert that danger together with the will and
solidarity garnered so far, but with resolute joint
actions that will succeed in pushing back that shame.
I must say that, first of all, we must demand
respect for the life of our President, his physical and
moral integrity and the dignity of his high office. That
gives our people strength and determination because
we are and wish to be a sovereign, free and
independent republic with a solid lasting democracy
that will also help make the injustices and inequalities
subside. We must also request unconditional support
for the dialogue that our President began once he had
entered the country unarmed and peacefully so as to be
able to sit with the different sectors of Honduran
society and thereby open the way to restoring trust,
reconciliation and the fabric of the Constitution,
because all that depends on reinstating the
constitutional President of the Republic of Honduras,
José Manuel Zelaya Rosales.
It is also important to bolster efforts to set
specific dates, precise mechanisms, ultimatums and
frameworks for action to be signed by the body for
dialogue and mediation that has been set up, and those
that may emerge in its support, to restore peace to our
people and to continue building the path of
transformation. Furthermore, we must say that as long
as there are no constitutional guarantees, a permanent
state of siege is imposed on our people and citizen
rights are absent, the conditions to prepare free,
transparent and universal elections do not exist.
The international community has spoken out by
not recognizing that regime of the coup or those
Governments or regimes that arose from spurious
elections launched into history by cannon or at the
point of a bayonet. We therefore urge this General
Assembly to call an urgent extraordinary session of the
Assembly to keep under review the situation
developing in Honduras, that country so close to this
land and all countries of the world, neighbour of the
Panama Canal and at the centre of all America, so as to
be able to keep monitoring the pace of events and, of
course, the necessary resources to urgently respond to
relieving whatever needs arise there.
It is important that the vital issues that we have
presented here be addressed at that Assembly, but it is
even more important and more urgent that we urge the
Secretary-General of the United Nations to appoint an
urgent special diplomatic mission, comprised of the
various countries that make up this world forum, to go
as soon as possible and pay a working visit to
Honduras. It can assess in situ the situation prevailing
there and help seek solutions for the region, together
with our President, in conjunction with the efforts of
the Organization of American States (OAS). The OAS
special missions sent to Honduras to prepare a meeting
of its Secretary-General with other foreign ministers
was recently expelled from the territory.
Thirdly, we should impress on this Assembly and
its appropriate authority the need for it to continue
analysing and constantly review the situation of
violence and the danger of violation of the Vienna
Conventions, which prevail over everything pertaining
to the inviolability of diplomatic missions and the
upholding of international law. For the lives of our
President and of our entire people, the consideration,
review, analysis and ongoing attention of the Security
Council is essential in order to find formulas to avert a
greater tragedy that later, once out of control, we could
not address.
To conclude, I must state here that, with the
awareness of and support for the presence of our
President, José Manuel Zelaya Rosales, in our land —
in the country where he was elected President by a
large majority in free and democratic elections, which
today makes him the leader and hero in defending the
democratic rights of our peoples — the need to restore
to José Manuel Zelaya Rosales to his functions as
President of the Republic is more urgent than ever, so
that he can take on the duties bestowed on him by our
Republic’s constitution and the sovereign mandate of
our people. Right now, tonight and in the days
following, the leaders of the coup should be urged to
respect the life of our President and the inviolability of
Brazilian territory in Honduras in its diplomatic
mission.
We must not neglect this grave political and
institutional crisis, a crisis that affects the entire world
and democracy around the globe. I therefore request
that the Secretary-General present to the special
session of the General Assembly a report analysing
compliance with resolution 63/301, and resolutions that
might stem from it, for a return to constitutional rule,
09-52604 48
the restoration of our President, ending violence and
repression and violations of the international law, for a
return to international peace and concord, to our
people’s freedom to hold elections without the constant
threat of violence and coups d’état, and, finally, for
respect for human life. The most humble may not be
known to the international community, but every night
their lives are in danger under the skies of our country.
We declare our solidarity with all those suffering
from lack of freedom and of democracy, from lack of
development, from poverty and inequality, those
suffering from a lack of respect for the freedom that
every society must have to organize itself as best it
can, without being attacked, blockaded or, much less,
expelled from any international entity. I express the
solidarity of Honduras with those people suffering
from discrimination and despoliation and those whose
hope is crushed beneath the terror of military force,
and our bottomless gratitude for the solidarity
expressed by the entire international community. In an
extraordinary, unprecedented way, they joined hands
and forgot their profound differences to unite with our
people and jointly confront this crime, which, in the
twenty-first century, has once again stained our
democracies.
We give our thanks for the prayers and the
solidarity of all the peoples of the world, to those who
accompany us daily on the long road back to
democracy, and to those who will never forget the
words of our President calling out for respect for life,
integrity and freedom of speech, and that never again
will this sad story of persecution and death be
perpetrated against an innocent, unarmed and peaceful
people.
These, then, are the initiatives I have set out.
Along with that I express our gratitude to all peoples of
the world, representatives of whom fit into this small
space, just as all the freedom and the hope of
democracy of the entire world fits into that tiny
country of Honduras.